Учетная запись Vizantium
Вы еще не вошли в Vizantium
Vizantium Новости
Vizantium Блог
Vm Продукты

 «Со святыми упокой, Христе, души раб Твоих…» – эта молитва звучит в церкви во время богослужений, посвященных усопшим, – отпевания и панихиды. 

Текст: Со святыми упокой, Христе, душу раба Твоего, идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание, но жизнь безконечная.

Перевод на современный русский язык: Со святыми упокой, Христос, душу раба Твоего (или:рабы Твоей), там, где нет ни боли, ни скорби, ни стенания, но жизнь бесконечная.

Отпевание совершается, когда человек только что умер и предстоят похороны (не случайно точное название этой службы – погребение).Панихиду же служат, когда тело уже предано земле, и эта служба может совершаться хоть каждый день (за исключением Пасхальной седмицы).

Звучит эта молитва примерно в середине отпевания или панихиды.Она выражает суть всей службы отпевания:мы просим Бога упокоить душу, только что отшедшую от тела, там же, где пребывают души святых.

...

Читать далее на сайте-источнике

Читайте также в разделе "Духовность"

Сентябрь 02, 2018

Детская Исповедь. Советы священника

О детской исповеди, о том, какие дети приходят в храм к священнику, и чем может…

119 просмотров

Март 10, 2018

Подготовка к первому причастию

Очень часто в нашу рубрику «Вопросы священнику» приходят вопросы о первом причастии — как к…

98 просмотров

Ноябрь 30, 2018

10 вопросов о священстве и священниках

Хорошо ли мы знаем, кто такие священники и в чем их служение?Кто его придумал, не устарело ли…

152 просмотров